buffers are just raw octets