cgiffard: it looks like you're using colloquy with auto-correct on heh