why couldn't you use unicode nicknames?