almost definitely the latter from what I know, but I don't really follow nginx