I've run into this before, but at the time I was content to just blame it on nginx cuz why not