SubStack: create it, then handle the EEXIST if it fails