like, string.decode() or something?