grep --version is illegal operator