man i don't get colurs in pidgin