is websockets something that has to be supported by the http sertver or by the programming language ?